周一, 2014年 10月 20日 02:46 |
Tà o Tuyết Cần, (1715?-1763?)
Â
“Hồng lâu má»™ng là tiểu thuyết cổ Ä‘iển vÄ© đại nhất của Trung Hoa. Nó đã được há»c giả cả ở Trung Quốc lẫn nÆ°á»›c ngòai nghiên cứu và tái nghiên cứu suốt hai thế ká»·â€(2, tr84). Tiếp cáºn từ phÆ°Æ¡ng diện nà o, tác phẩm cÅ©ng mở ra những chân trá»i ý nghÄ©a má»›i lạ. Nếu nhÆ° quan niệm nhân sinh của nhà triết há»c thÆ°á»ng được phát biểu dÆ°á»›i hình thức luáºn Ä‘á» thì ở các nhà văn lại được biểu hiện thông qua thế giá»›i nghệ thuáºt vô cùng phong phú. Tiếng nói chung, riêng; cá nhân, cá»™ng đồng; má»™t thá»i hay muôn Ä‘á»i Ä‘á»u Ãt nhiá»u gặp gỡ trên những trang viết của Tà o Tuyết Cần. Có được Ä‘iá»u đó phần nhiá»u nhá» và o những khái quát, chiêm nghiệm cuá»™c sống mang tầm triết há»c của tác giả.
Hệ tÆ° tưởng Trung Hoa rất Ä‘a dạng, già u bản sắc. Ở đây chúng tôi chỉ Ä‘á» cáºp tá»›i hai phÆ°Æ¡ng diện khá phổ biến trong quan niệm nhân sinh xuất phát từ hai truyá»n thống tÆ° tưởng  bản địa của Trung Quốc: Äạo giáo và Nho giáo, bao gồm quan niệm Nhân sinh nhÆ° má»™ng và Thiên mệnh.
|
阅读全文...
|