QĐND Online - Chiều 5-1, Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh phối hợp với Thành đoàn thành phố tổ chức tổng kết và trao giải thưởng sinh viên nghiên cứu khoa học - Euréka lần thứ XIV. Năm 2012, giải thưởng thu hút hơn 500 đề tài cấp thành phố của gần 1.000 tác giả là sinh viên 34 trường Đại học, Cao đẳng, Học viện trên địa bàn tham gia.Nội dung các đề tài nghiên cứu tập trung vào một số vấn đề nổi bật về an sinh xã hội, bảo vệ biển đảo, bảo vệ môi trường, hỗ trợ người tàn tật, vấn đề tham nhũng, phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới… Ban tổ chức đã chọn ra 82 đề tài xuất sắc để trao giải. Trong đó, 8 giải nhất, 10 giải nhì, 13 giải ba, 30 giải khuyến khích và 21 giải Luận văn tốt nghiệp xuất sắc. Tổng giá trị giải thưởng hơn 300 triệu đồng.

Sinh viên Khoa Trung trường Đại học Sư phạm TPHCM với đề tài "Tìm ihểu hiện tượng "False Friend" trong quá trình phiên dịch Hán Việt" do TS. Nguyễn Thị Minh Hồng hướng dẫn đã đạt giải luận văn xuất sắc.

Các bạn sinh viên tham khảo đề tài các năm tại đây.

Ngày 18 tháng 5 năm 2012, 21 đề tài luận văn đã được bảo vệ thành công với 1 đề tài đạt điểm 10, 11 đề tài đạt điểm 9 và 9 đề tài đạt điểm 8. Trong đó có 1 đề tài được chọn tham gia cuộc thi "Luận văn xuất sắc" do Thành Đoàn tổ chức, đề tài là:
1. Chung Phùng Triệu Thành - Tìm hiểu về hiện tượng "giả bằng hữu" trong quá trình phiên dịch Hán Việt - GVHD: TS. Nguyễn Thị Minh Hồng

Ngày 18 tháng 5 năm 2011, 15 đề tài luận văn đã được bảo vệ thành công với 5 đề tài đạt điểm 10 và 10 đề tài đạt điểm 9. Trong đó có 3 đề tài được chọn tham gia cuộc thi "Luận văn xuất sắc" do Thành Đoàn tổ chức, 3 đề tài gồm có:
1. Lộc Mỹ Khầm - Cách sử dụng và dịch số từ "Một" trong tiếng Trung - GVHD: TS. Nguyễn Phước Lộc
2. Mã Kiết Diệu - Chữ Hán giản thể_Thực trạng sử dụng chữ Hán tại thành phố Hồ Chí Minh - GVHD: TS. Nguyễn Thị Minh Hồng
3. Trần Chánh Liền - Bổ trợ của trò chơi đối với việc học tiếng Trung - GVHD: ThS. Nguyễn Thị Hạnh